巴黎作為世界之都之一，擁有眾多知名餐廳與風情獨特的餐飲選擇，能犒賞味蕾，品味豐富的美食文化。
Before the trip, I read about several recommended unique restaurants but felt little enthusiasm. As one of the world’s great capitals, Paris boasts numerous renowned eateries and charming dining options, perfect for indulging the palate and savoring its rich culinary culture.
Photo from http://www.bustronome.com
無意間在TripAdvisor上發現2015年新成立的Bustronome巴士移動餐廳，覺得這概念別具新意且極富創意。
Bustronome是巴黎首創的豪華巴士餐廳，由法國主廚Vincent Thiessé先生設計並經營，於2014年10月啟動，結合美食與城市景觀，提供獨特的用餐體驗。
While browsing TripAdvisor, I stumbled upon the Bustronome bus restaurant, newly launched in 2015, and found its concept refreshingly innovative and creative.
Bustronome is Paris’s pioneering luxury bus dining experience, designed and operated by French chef Vincent Thiessé, debuting in October 2014 to blend gourmet cuisine with panoramic city views.
Bustronome巴士餐廳的特色在於讓旅人乘坐在雙層巴士上，一邊享用美食，一邊欣賞窗外巴黎華麗繁華的建築景色。特別是其改裝的全景玻璃車頂，讓乘客在品嚐美味餐點的同時，飽覽法式浪漫的塞納河街景與巴黎鐵塔的迷人風光。
Bustronome’s unique feature allows travelers to dine on a double-decker bus while taking in Paris’s opulent architectural scenery through its windows. Its specially designed panoramic glass roof enhances the experience, letting passengers savor gourmet meals while enjoying the romantic Seine River views and the iconic Eiffel Tower.
Bustronome巴士移動餐廳用心提供免費的中英雙語導覽語音服務。旅人只需使用導覽筆點擊餐桌上的地圖，語音便會開始介紹每個巴黎景點的歷史。
Bustronome bus restaurant thoughtfully offers free bilingual audio guides in Chinese and English. Simply tap the guide pen on the table’s map, and the audio begins narrating the history of each Paris landmark.
Bustronome巴士行經凱旋門、香榭麗舍大道、巴黎聖母院、艾菲爾鐵塔、羅浮宮等知名景點，在約3小時的用餐行程中，讓旅人同時欣賞巴黎花都的歷史街景與建築之美。
雖然巴黎在治安、交通及服務人員態度上有許多待改進之處，但其建築、文化與歷史的獨特資產，造就了這座美麗城市的迷人景致。正是巴黎獨有的氛圍，孕育出Bustronome這樣別具特色的移動巴士餐廳。
The Bustronome bus passes iconic landmarks like the Arc de Triomphe, Champs-Élysées, Notre-Dame, Eiffel Tower, and Louvre, allowing travelers to savor Paris’s historic streets and architectural beauty during a roughly 3-hour dining journey.
While Paris has room for improvement in safety, transportation, and service quality, its unparalleled architectural, cultural, and historical assets create the city’s captivating scenery. Only in Paris’s unique atmosphere could a distinctive experience like the Bustronome mobile restaurant thrive.
